Gastredakteurin // Guest editor: Valeria D. Stelmach (Moskau)
EditorialNiedergang und Wiederaufbau des russländischen Bibliotheksnetzes // The Decline and Reconstruction of the Russian Library Network
Analyse // analysisValeria D. Stelmach (Moskau) Bücherschwemme und Bücherhunger. Der schwierige Weg zu einem modernen Bibliothekssystem // Book Saturation and Book Starvation. The Difficult Road to a Modern Library System
Bericht // reportMargarita M. Samochina (Moskau) Das Recht auf Information – ein Recht, das nicht überall im Land wahrgenommen werden kann // The Right to Information – A Right that Cannot be Exercised throughout the Country
Portrait // portraitValentina P. Shiwajewa (Jekaterinburg) Werben mit Ausstellungen »rund ums Buch«. Ein Blick in die Jekaterin-burger Gebietsbibliothek // Many Reasons for Visiting the Library. A Glance at the Yekaterinburg Regional Library
Analyse // analysisJulia P. Melentjewa (Moskau) Von Dörfern ohne Zufahrtsstraßen und Büchereien ohne Telefon. Bibliotheken auf dem Land // Villages without Access Roads and Libraries without Telephones. Rural Libraries in Russia
Skizzen // sketchesOlga Ju. Kulikowa (Brjansk) Hilfe und Unterstützung – Gute Nachbarschaft – Fenster zur Welt. Drei besondere Dorfbüchereien im Brjansker Gebiet // Help and Support – Neighbourliness – A Window on the World. Three of the Best Village Libraries in Bryansk Oblast