Jürgen Erfurt: Editorial

Brigitte Jostes: Die Sprachenpolitik des Europarats: Nähe und Distanz in der europäischen Mehrsprachigkeit

Gabriele Budach: Zweisprachig lernen: Ein Schlüssel zu Sprachbewusstheit und Lernerautonomie ? Erfahrungen aus einem bilingualen Grundschulprojekt in Frankfurt am Main

Carsten Sinner: Hablantes monolingües y emigrantes de segunda o tercera generación como punto de referencia para la determinación del "buen castellano" por catalanes bilingües

Falk Seiler: Normen und Identitäten im Sprachkontakt Französisch-Kreolisch auf Martinique

Vasile Dumbrava: Migration und mehrsprachige Identitäten in gemischtethnischen Familien

Aurelia Merlan: Sprachpolitik in Portugal: Der Fall des Mirandesischen

Forschungsbericht

Eva Gugenberger: Sprache - Identität - Hybridität: Das Beispiel der Galicier/innen in Galicien und Argentinien

Romanistik und Gesellschaft

Bettina Unger: „Je serai chaque fois une autre“. Jean Genets écriture