OSTEUROPA 58 (2008), 3

Das Themenheft "Transfergeschichte(n). Peripherie und Zentrum in Europa" rückt den Osten Europas ins Zentrum der europäischen Geschichte. Fallstudien über Kulturtransfer und transnationale politische Verflechtungen zeigen, dass das Verständnis Osteuropas als historische Peripherie mehr Machtverhältnisse spiegelt als dass es kulturellen Tatsachen entspricht. Dies wird im zweiten Teil des Bandes methodisch reflektiert. Anna Veronika Wendland etwa blickt durch das Prisma der Kulturtrnsfer- und Verflechtungsgeschichte auf die osteuropäische Geschichte, und Gertrud Pickhan demonstriert am Beispiel der osteuropäisch-jüdischen Geschichte, wie das Augenmerk auf die Interkulturalität die standardisierten nationalen Meistererzählungen aufbrechen kann.

INHALTSVERZEICHNIS

Fälle

Monica Rüthers | 3
Der Marlboro man im Kreml
SocArt, Antireklame und kollektives Gedächtnis

Viktor Isaev | 17
Prekäre Freundschaft
Moskau, Weimar und die OGPU

Susanne Marten-Finnis, Igor Duchan | 37
Transnationale Öffentlichkeit im Russischen Berlin
Die Avantgarde-Zeitschrift Vešč-Gegenstand-Objet

Mark Meerovich | 49
Wohnungen als Machtinstrument
Die sowjetische Wohnungspolitik 1921–1941

Sören Urbansky | 65
Ausradiert und aufpoliert
Das architektonische Erbe des russischen Harbin

Andrea Zink | 85
Aggressiv gegen den Krieg
Der Zerfall Jugoslawiens in der schönen Literatur

Konzepte & Methoden

Anna Veronika | 95
Wendland Randgeschichten?
Osteuropäische Perspektiven auf Kulturtransfer und Verflechtungsgeschichte

Gertrud Pickhan | 117
Übersetzung, Interkulturalität, Kontakte
Themen der osteuropäisch-jüdischen Geschichte

Ekaterina Emeliantseva | 125
Osteuropa und die Historische Anthropologie
Impulse, Dimensionen, Perspektiven

Dietlind Hüchtker | 141
Zweierlei Rückständigkeit?
Geschlechtergeschichte und Geschichte Osteuropas

Daniel Ursprung | 145
Die Peripherie als Zentrum
Osteuropa und die Kulturgeschichte des Politischen