OSTEUROPA 60 (2010), 5

Das Themenheft bringt Licht ins Dunkel eines oft vernachlässigten Themas: Wie leben die Millionen alter Menschen in Osteuropa, die einst als Zwangsarbeiter eingesetzt wurden oder den Holocaust überlebten? Wie ist die soziale Lage und die medizinische Versorgung der NS-Opfer in Osteuropa, welche Stellung haben sie in ihrer Gesellschaft? Um diese Fragen zu beantworten setzt der Band sich auch mit grundsätzlichen Trends auseinander: Mit den sozioökonomischen Bedingungen und der Altersstruktur, mit Altenbildern und Altenpolitik, mit dem Weltaltenplan und der Situation in den Pflegeheimen. Es geht um Geschichtspolitik und Generationendialog, um Sozialpolitik und Altenbetreuung, um Demographie und Gerontologie.

Inhalt

Editorial
Dem Alter ein anderes Gesicht geben 5

Bilder vom Krieg

Svetlana Aleksievič
Leiden ist eine gewaltige Arbeit 6

Irina Ščerbakova
Wenn Stumme mit Tauben reden
Generationendialog und Geschichtspolitik in Russland 17

Andrij Portnov, Tetjana Portnova
Der Preis des Sieges
Der Krieg und die Konkurrenz der Veteranen in der Ukraine 27

Astrid Sahm
Der Zweite Weltkrieg als Gründungsmythos
Wandel der Erinnerungskultur in Belarus 43

Natan Kellermann
„Jeder alte Mensch hat eine Geschichte“
Zweierlei Holocaust-Überlebende in Israel 55

Sabine Erdmann-Kutnevic
Minimal versorgt, partiell geachtet
NS-Opfer in den ostslawischen Staaten 63

Bilder vom Alter

Steffen Kröhnert
Stephan Sievert Im Altern geeint
Demographische Trends im Osten Europas 77

Andreas Kruse et al.
Altenpolitik als Querschnittaufgabe
Deutsche und internationale Perspektiven 97

Hildegard Theobald
Prekäre Pflege
Osteuropäische Migrantinnen in der häuslichen Altenfürsorge 117

Aleksandr Sidorenko
Faktizität und Geltung
Altenpolitik im postsowjetischen Raum 131

Klaus Städtke
Lebenszyklen
Der russische Realismus und seine Helden 143

Aleksej Levinson
Flöten wie Sokrates
„Neue Alte“ und die alte Realität in Russland 159

Ljudmila Presnjakova
Altsein in Russland
Soziale Lage und gesellschaftliches Klima 175

Ol’ga Krasnova
Paradoxien des Alters
Gerontologie und soziale Realität in Russland 191

Bilder vom Sozialstaat

Lilija Ovčarova
Nachholende Evolution
Soziale Sicherung alter Menschen in Russland 205

Georgij Satarov
Schmierigkeiten für Jung und Alt
Korruption im Gesundheitswesen 223

Piotr Błędowski
Exklusion oder Partizipation
Alte Menschen in Polen 233

Barbara Szatur-Jaworska
Die zerrissene Generation
Ein polnisches Altenprofil 239

Raissa Sinel’nikova
Reformbedürftig
Die Betreuung der Kriegsgeneration in Belarus 253

Evelyn Scheer
Zwischen Isolation und Aufbruch
Alte Menschen in Belarus 263

Vira Čajkovs’ka
Geriatrisch unterversorgt
Ein klinischer Bericht aus der Ukraine 275

Semen Gluzman
Von wegen Sozialstaat!
Zur Lage alter Menschen in der Ukraine 281

Projektbilder

Marina Bačilo
Miteinander reden, lernen, sich erinnern
Ein Minsker Zeitzeugenprojekt 285

Marina Kočevalova
Besuch bei der alten Dame
Freiwillige in Pskov und Moskau 289

Galina Poljakova
Hilfe zur Selbsthilfe
Turbota pro Litnich in der Ukraine 299