Projektpräsentation und Call for Authors
Das seit Herbst 2006 laufende, auf fünf Jahre angelegte interdisziplinäre Forschungsprojekt „Deutsch-polnische Erinnerungsorte / Polsko-niemieckie miejsca pamięci“ hat zum Ziel, die deutsch-polnische Geschichte aus einer neuen Perspektive wahrzunehmen. Es stellt den ersten Versuch einer Analyse gemeinsamer, geteilter und paralleler deutsch-polnischer Erinnerungsorte dar. Auf diese Weise wird ein methodologisches Neuland betreten, indem zum ersten Mal die Erforschung von Erinnerungskulturen und der beziehungsgeschichtliche Ansatz miteinander verschränkt werden.
Die internationale und interdisziplinäre Ausrichtung des Projekts, seine Breite und die methodologische Innovativität lassen in ihm sowohl einen wichtigen Beitrag zur Förderung des deutsch-polnischen Austauschs und Dialogs erwarten als auch eine aufschlussreiche transnationale Konzeptualisierungsmöglichkeit der Geschichte zweiten Grades (histoire au second degré, Pierre Nora).
Den Kern des Gesamtprojekts bildet eine dreibändige Publikation mit ca. 80 Essays vorwiegend deutscher, polnischer als auch Autorinnen und Autoren aus anderen Ländern, die zeitgleich in Deutschland und in Polen erscheinen wird (2010/2011). In den drei Bänden werden gemeinsame, geteilte und parallele deutsch-polnische Erinnerungsorte untersucht.
Die Veranstalter des Projekts suchen Autorinnen und Autoren, die bereit wären, 30-seitige Essays in deutscher oder in polnischer Sprache über deutsch-polnische Erinnerungsorte für die in Vorbereitung begriffene Publikation zu verfassen. Die Liste der Erinnerungsorte befindet sich auf der unten angegebenen Homepage des Zentrums für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften. Wir erwarten von unseren potenziellen Autorinnen und Autoren:
-Kenntnisse der wissenschaftlichen Diskurse über die Erforschung der Erinnerungsorte,
-Kenntnisse der deutschen und der polnischen Geschichte (allerdings ist ein Abschluss im Fachbereich Geschichte nicht notwendig),
-Erfahrung im interdisziplinären Arbeiten und
-die Bereitschaft, das Konzept des jeweiligen Essays im Rahmen eines von den Veranstaltern des Projekts durchgeführten Workshops für Autorinnen und Autoren zu präsentieren.
Ihre Anmeldungen bezüglich konkreter vom Konzeptualisierungsteam vorgeschlagener Erinnerungsorte samt CV und Publikationsliste erbitten wir an die Koordinatorin des Projekts, Frau Kończal ( konczal@panberlin.de ) bis zum 19. Mai 2008 zu schicken. Der Abgabetermin der Essays ist für Herbst 2009 vorgesehen. Die Publikation wird voraussichtlich Ende 2010 auf Deutsch und auf Polnisch erscheinen.
Das Konzeptualisierungsteam des Projekts:
Prof. Dr. Hans Henning Hahn (Carl v. Ossietzky Universität Oldenburg, Fak. IV, Institut für Geschichte, Abt. Osteuropäische Geschichte),
Prof. Dr. Robert Traba (Zentrum für Historische Forschung der Polnischen Akademie der Wissenschaften Berlin (CBH PAN Berlin) sowie Freie Universität Berlin, Friedrich Meinecke Institut,
Dr. Maciej Górny (CBH PAN Berlin und IH PAN Warszawa) und
Kornelia Kończal, M.A. (CBH PAN und FU Berlin).
Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit folgenden Institutionen umgesetzt:
dem Institut für Geschichte der Polnischen Akademie der Wissenschaften, Warszawa (IH PAN) und
dem Deutschen Polen-Institut, Darmstadt (DPI).