1. Tag: 12. Oktober 2006 (Donnerstag)
bis 15:00
Ratssaal
Anreise, Registrierung
15:30
Ratssaal
Eröffnungsempfang gegeben vom Rektor
der Universität Konstanz und dem Bürgermeister von Konstanz
16:00
Ratssaal
Eröffnungsvorträge
"Bin die Verschwendung, bin die Poesie" - Lord Byron in Goethes Faust, Ulrich Gaier (Konstanz, D)
"Grenzdialoge in den Literaturen Galiziens", Alois Woldan (Wien, A)
17:30
Ratssaal
Musikalische Dabietung: Maximillian Hörmeyer(Violine) in Begleitung von Victoria Pusina (Klavier)
18.15
Ratssaa--Buffet
Abendessen
2. Tag: 13. Oktober 2006 (Freitag)
09:00
Ratssaal
"Literarische Schwerpunkte-Deutsch-Französische literarische Korrespondenzen", Bernhard Böschenstein (Genf, CH)
10:00
Ratssaal
"Kulturelle Schwerpunkte Gibt es eine europäische Identität", Krisztof Lipinski (Krakau, PL)
11:30
Ratssaal
"Mediale Schwerpunkte - >friendly fire< Probleme der nach Westen exillierten Sozialisten nach ihrer Rückkehr in die Heimat, dargestellt am Schicksaal von Lenka Reinerová", Ulrich Schmidt (Osnabrück, D)
12:30
Mittagessen
Hotel Barbarossa
15:00
Ratssaal
"Migration-Integration Über Sprachgrenzen hinweg: Für eine Ästhetik der literarischen Mehrsprachigkeit", Immacolata Amodeo (Bremen, D)
16:00
Ratssaal
"Ethik der Interkulturalität Europa als Idee einer Ethik der Grenzen", Emil Brix (Wien, A)
17:30
Ratssaal
"Interkulturelle Grenzdialoge Mittel- Ost- und West-Europa
Francescos Micielis Suche nach der verlorenen Heimat", Patrice Neau (Nantes, F)
20:00
Ratssaal
Lesung Götz Beck (Aachen)
3. Tag: 14. Oktober 2006 (Samstag)
09:00
Ratssaal
"Sozialgeschichtliche Dimensionen - Grenzen im Sozialen", Michael Makropoulos (Erfurt, D)
10:00
Ratssaal
"Balkanismus- zwischen Alterität und multiple Identität", Mircea Muthu (Cluj, RO)
11:30
Ratssaal
"Die Figur des Dritten - Die Fremden als das kulturell Imaginäre. Ein Abriss zu Darstellung und Deutung des Fremden", Michaela Holdenried (Berlin, D)
Mittagessen
Hotel Barbarossa
15:00 Ratsaal "Verspätete Vielfalt - Zur Inszenierung von Hybridität in der deutschsprachigen Migrationsliteratur", Klaus Schenk (Konstanz, D)
16:00
Ratssaal
"Die Lyrik Paul Celans als Grenzdialog", Jadwiga Kita-Huber (Krakau, PL)
17:30
Ratsaal
"Verdeckter und offener Grenzdialog in den deutschen
Literaturen Südosteuropas", Andras Balogh (Budapest, HU)
20.00
öffentliche Veranstaltung Archäologisches Landesmuseum Konstanz
"Dialoge über Grenzen – Kann Europa über sein literarisches Schaffen eine Identität als Einheit in der Vielfalt entwickeln?"
Diskutanten: Matthias Buth (Bonn, D) Adam Zielinski (Wien, AT), Ernst Mühlemann (Ermatingen, CH), Jochen Kelter (Paris, Fr.), Emil Brix (Wien, T)
Moderator: Robert Schwartz (Bonn, D)