Kompetenzzentrum für Regionalgeschichte, Freie Universität Bozen
Internationale Tagung / Convegno internazionale
Gefährdete Demokratie? Deutschland und Italien zwischen Finanzkrise, Zuwanderung und Europaskepsis
Democrazia in pericolo? Germania e Italia tra crisi finanziaria, immigrazione ed euroscetticismo
Freie Universität Bozen / Libera Università di Bolzano
Universitätsplatz 1, Bozen / Piazza Università 1, Bolzano
Hörsaal / Aula: D1.02
12.–13.10.2017
Donnerstag / Giovedì, 12.10.2017
Begrüßung und Einführung / Saluti e introduzione (9.30–10.00)
Paolo Lugli, Rettore della Libera Università di Bolzano / Rektor der Freien Universität Bozen
Oswald Überegger, Kompetenzzentrum für Regionalgeschichte unibz / Centro di competenza Storia regionale unibz
Florian Huber, Geschichte und Region / Storia e regione
Hans Woller, Institut für Zeitgeschichte München-Berlin
Panel 1: Gefahrenherde: Politisches System und Parteien / Focolai di rischio: il sistema politico e i partiti (10.00–13.00)
Chair: Gianfranco Pasquino (Bologna)
Massimiliano Livi (Trier): Der Strukturwandel des Parteiensystems und die Erosion der Volksparteien / Il cambio strutturale del sistema dei partiti e l’erosione dei partiti tradizionali
Thomas Schlemmer (München): Reformstau? Die schwierige Modernisierung des politischen Prozesses / Blocco delle riforme? La modernizzazione difficile del processo politico
Marica Tolomelli (Bologna): Sicurezza interna, Stato forte e diritti dei cittadini / Innere Sicherheit, starker Staat und Bürgerrechte
11.30–12.00 Pause / Pausa
Kommentar / Commento: Christoph Cornelißen (Frankfurt a.M./Trento)
Diskussion / Discussione
13.00–14.30 Mittagspause / Pausa pranzo
Panel 2: Anfechtungen und Resistenzkräfte: Gesellschaft und Öffentlichkeit / Forze anti e forze pro sistema: società e opinione pubblica (14.30–17.30)
Chair: Paolo Pombeni (Bologna)
Michele Colucci (Roma): Il dibattito su immigrazione e politiche pubbliche tra crisi, stabilizzazione e trasformazione dei flussi / Die Debatten über Immigration und Zuwanderungspolitik zwischen Krise, Stabilisierung und Veränderung der Migrantenströme
Malte König (Berlin): Der Islam als Katalysator der innenpolitischen Auseinandersetzung / L’Islam come catalizzatore del confronto in politica interna
Bastian Brandau (Dresden): Der Aufstieg des Populismus / L’ascesa del populismo
16.00–16.30 Pause / Pausa
Kommentar / Commento: Hans Woller (München)
Diskussion / Discussione
Podiumsdiskussion / Tavola rotonda (18.00–20.00)
Scharfmacher oder Aufklärer? Zur Rolle von alten und neuen Medien in der dreifachen Krise / Agitatori o analisti? Sul ruolo dei vecchi e nuovi media nella triplice crisi
Mit /con: Michael Steiner (Moderation / moderazione), Angelo Bolaffi, Hans Heiss, Jan-Christoph Kitzler, Christiane Liermann, Stefan Ulrich
Freitag / Venerdì, 13.10.2017
Panel 3: Vor der Abkehr? Die Beziehungen zwischen Rom und Berlin / Allontanamento in vista? Le relazioni tra Roma e Berlino (9.00–12.00)
Chair: Stefano Cavazza (Bologna)
Filippo Focardi (Padova): L’ombra del passato sui rapporti italo-tedeschi: tensioni, dissidi, riconciliazioni / Italienisch-deutsche Beziehungen und die Schatten der Vergangenheit: Spannungen, Auseinandersetzungen und Aussöhnungen
Peter Hertner (Halle): Wirtschaft und Handel im Zeichen der Finanzkrise / Economia e scambi commerciali nel segno della crisi finanziaria
Gabriele Kreuter-Lenz (Roma): Mehr als Oktoberfest und Teutonengrill? Gegenseitige Wahrnehmung und sozio-kultureller Austausch / Oltre l’Oktoberfest. Percezioni contrapposte e scambi socio-culturali
10.30–11.00 Pause / Pausa
(11.00: Grußworte von Arno Kompatscher, Landeshauptmann von Südtirol / Saluti del Presidente della Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige)
Kommentar / Commento: Alexander Grasse (Gießen)
Diskussion / Discussione
12.00–13.30 Mittagspause / Pausa pranzo
Panel 4: Sündenbock und Hoffnungsträger. Europa zwischen Polemik, Pragmatismus und Utopie / Capro espiatorio vs. ultima speranza: l‘Europa tra polemiche, pragmatismo e utopia (13.30–16.30)
Chair: Hans Heiss (Brixen)
Wilfried Loth (Essen): Rückkehr nach Ventotene. Zukunftsperspektiven für Europa einst und jetzt / Ritorno a Ventotene. Prospettive future per l’Europa, ieri e oggi
Andrea Di Michele (Bolzano): Mario Draghi, l’italiano che salva o distrugge l‘Europa? / Mario Draghi – ein Italiener als Retter oder Zerstörer Europas?
Dominik Geppert (Bonn): Nach dem Brexit. Die Europäische Union als Auslaufmodell? / Dopo la Brexit. L’Unione Europea in liquidazione?
15.00–15.30 Pause / Pausa
Commento / Kommentar: Antonio Varsori (Padova)
Discussione / Diskussion
16.30–17.00: Abschlussdiskussion / Discussione finale