Maestro! Die Interpretationskultur italienischer Dirigenten im zwanzigsten Jahrhundert / Maestro! L'arte interpretativa dei direttori d'orchestra italiani nel Novecento

Von
Deutsches Historisches Institut in Rom

Obgleich das wissenschaftliche Interesse an den Phänomenen musikalischer Interpretation in den letzten beiden Jahrzehnten in bemerkenswerter Weise zugenommen hat, zeigt die Untersuchung der Interpretationstätigkeit italienischer Dirigenten immer noch deutlichen Desideratcharakter. Im Rahmen des Studientages widmen sich Interpretationsforscher aus Italien, Deutschland, Österreich, der Schweiz und Großbritannien der künstlerischen Hinterlassenschaft zentraler italienischer Dirigenten. Sie richten den Blick nicht nur auf eine erste Erfassung der italienischen Situation, sondern werden die italienischen Dirigenten auch aus einer vergleichenden internationalen Perspektive würdigen.

Programm

9:00 Michael Matheus (Rom): Begrüßung - Indirizzo di saluto

9:15 Peter Niedermüller (Rom): Einführung - Introduzione

I. Toscanini und seine Zeitgenossen

9:30 David N. Patmore (Sheffield): Italian Conductors in the 1920s (Carlo Sabajno, Lorenzo Molajoli and Piero Coppola)

10:15 Gesa zur Nieden (Mainz): Richard Strauss’ und Arturo Toscaninis Interpretationen der Salome im Vergleich

11:00 Pause

11:30 Antonio Rostagno (Rom): Toscanini and Verdi

II. Der internationale Kontext

12:15 Jürg Stenzl (Salzburg/Wien): Frühe italienische und französische Aufnahmen von Claude Debussys Prélude à l’après-midi d’un faune im Vergleich

13:00 Mittagspause

15:00 Martin Elste (Berlin): Cetra-Soria. Italienische Opernkultur und amerikanischer Enterprise

15:45 Hartmut Hein (Köln): Toscanini – De Sabata – Karajan

16:30 Pause

III. Der Maestro in der Postmoderne

17:00 Peter Niedermüller (Rom): Zu Giuseppe Sinopolis Mahler-Interpretationen

17:45 Vincenzina C. Ottomano (Bern), Angela Ida De Benedictis (Cremona): Claudio Abbado. Begegnungen mit Komponisten des 20. Jahrhunderts

18:30 Schlussdiskussion

Kontakt

Peter Niedermüller

Deutsches Historisches Institut, Via Aurelia Antica, 391, 00165 Roma, Italien

0039-06-66049257
0039-06-6623838
niedermueller@dhi-roma.it

http://www.dhi-roma.it/fileadmin/user_upload/pdf-dateien/Veranstaltungsprogramme/2012/2012_04_26_Tagung.pdf
Redaktion
Veröffentlicht am
Autor(en)
Beiträger
Klassifikation
Region(en)
Weitere Informationen
Land Veranstaltung
Sprach(en) der Veranstaltung
Englisch, Deutsch, Italienisch
Sprache der Ankündigung