Mitte der 90er Jahre entstand in Prag die Idee fuer das internationale Projekt "Frauengedaechtnis - auf der Suche nach der Identitaet von Frauen im Sozialismus". Im Zentrum dieses Vorhabens, an dem sich inzwischen die Tschechische Republik, Polen, Ostdeutschland, Kroatien, Jugoslawien, die Slowakische Republik, Slowenien, Russland und die Ukraine beteiligen, stehen die erzaehlten Lebenserinnerungen von Frauen, die zwischen 1920 und 1950 geboren wurden. In der ersten Projektphase wurden Frauen der Geburtsjahrgaenge 1920-1930 gebeten, ueber ihr Leben zu berichten. Die Biographien dieser Generation ist mehr als jede andere im 20.Jahrhundert von historischen Umbruechen und "Wendezeiten" gepraegt. Aufgewachsen zwischen zwei Weltkriegen erlebten sie als Kinder bzw. Jugendliche Rezession, Diktatur, das herannahen des Faschismus, Vertreibung und Vernichtung. Nach 1945 zaehlten sie zur Aufbaugeneration, die auf den Truemmern des 2. Weltkrieges eine neue Gesellschaft errichten sollten. Ihr Leben war begleitet von Neubeginn und Hoffnung, von der Teilung Europas in zwei politische Bloecke, von Stagnation und Systemverfall. Als die staatssozialistischen Regime zusammenbrachen, waren sie zwischen 60 und 70 Jahre alt.
Anlaesslich des 55. Jahrestages der Beendigung des 2. Weltkrieges sollen auf dem Kongress die ersten Ergebnisse aus den bisher durchgefuehrten biographischen Interviews mit Frauen der Aufbaugeneration in verschiedenen mittel- und osteuropaeischen Laendern vorgestellt und im Kontext der Nachkriegsentwicklungen diskutiert werden. Es sollen Erinnerungen und Erfahrungen verglichen werden und es soll gemeinsam mit den Teilnehmerinnen danach gefragt werden, welche Bedeutung die Botschaften unserer Grossmuetter und Muetter fuer unser Leben und unser heutiges Selbstverstaendnis haben.
Die Veranstalterinnen und Partnerinnen des Projektes "Frauengedaechtnis danken dem Bundesministerium fuer Familie, Senioren, Frauen und Jugend fuer die finanzielle Unterstuetzung des Kongresses.
Dr.Marina Beyer, Ost-West-Europaeisches FrauenNetzwerk OWEN <owen@snafu.de> Pavla Frydlova Center for Gender Studies Praha
5.-7.Mai .2000 Berlin-Pankow, Majakovskiring 46/48, Literaturwerkstatt Berlin
Anmeldungen:
Anmeldungsformulare bitte bis zum 17.April 2000 zusenden an:
OWEN e.V.
Linienstr. 138
D 13187 Berlin
Tel: 0049 30 283 22 51
Fax: 0049 30 283 22 52
email: owen@berlin.snafu.de
Organisatorische Leitung: Sonja Kundler
Die Teilnahmegebuehren von 50,00 DM sind zu Beginn des Kongresses zu entrichten.
Freitag, 5.5.00
Anreise und Eroeffnung
17.00 Uhr
Anmeldung
18.00 Uhr
Begruessung und Eroeffnung
Dr.Marina Beyer, OWEN e.V.
Eroeffnungsvortrag: "Zusammenbruch und Befreiung - Gedanken zum 55.Jahrestag
der Beendigung des 2.Weltkrieges
Gabriele Schoettler, Senatorin fuer Arbeit, Soziales und Frauen, Berlin (angefragt)
18.45 Uhr
Eroeffnung der Ausstellung "Ansichten - Frauenleben in Europa nach dem Krieg"
20.00 Uhr
Empfang mit Abendessen und Musikbeitrag (Cathrin Pfeiffer)
Samstag, 6.5.00
8.30
Anmeldung
9.30 - 11.45 Uhr
"Zusammenbruch, Befreiung, Neubeginn - Erinnerungen und Gedanken von
Zeitzeuginnen aus dem Osten und Westen Deutschlands"
Vortrag Prof. Margarete Doerr, Obersteinfeld
"Das Gedaechtnis der Frauen - Zukunft braucht Erinnern". Vorstellung des
internationalen Projektes "Frauengedaechtnis - auf der Suche nach der Identitaet
von Frauen im Sozialismus
Alena Wagnerowa, Saarbruecken
"Zeitgeschichte - Kriegsende und Nachkriegszeiten in Mittel- und Osteuropa"
Vortrag (N.N.)
11.45 Uhr
Kaffee
12.15 - 13.45 Uhr
"Momentaufnahmen - Frauenleben 1944/45 in der SBZ, Tschechoslowakei, Polen,
Jugoslawien, Sowjetunion" Kurzbeitraege von Mitarbeiterinnen des internationalen
Projektes "Frauengedaechtnis- auf der Suche nach der Identitaet von Frauen
der Aufbaugeneration im Sozialismus"
13.45 Uhr
Mittagspause
15.00 Uhr
"Das Vergangene annehmen und die Zukunft beginnen. Lebenserinnerungen und
Lebensgeschichte von Frauen der Aufbaugeneration geb. 1920-1930 . Vorstellung
von ersten Ergebnissen des Projektes aus
- Ost-Deutschland
- Tschech. Rep.
- Polen
- Kroatien, Jugoslawien
anschliessend Arbeit in thematischen Arbeitsgruppen
19.00 Uhr
Abendessen mit den auslaendischen Gaesten und den Referentinnen
Sonntag, 7.5.00
10.00 Uhr
"Aufbrueche und Umbrueche - ein Schritt vorwaerts und zwei zurueck?"
Erwerbsarbeit, Berufstaetgkeit, Haushalt, Familie in ihrer Bedeutung fuer
die Lebenslaeufe und das Selbstverstaendnis von Frauen der ostdeutschen
Aufbaugeneration und deren Toechter
Vortrag Dr. Heike Trappe, Berlin
anschliessend Diskussionsbeitraege aus
- der Tschechischen Republik
- Polen
- Russland/Ukraine
- der Slowakischen Republik
- Kroatien
- Jugoslawien
11.30 Uhr
Kaffee
12.00 Uhr
Moderierte Abschlussdiskussion im Podium und im Plenum zum Thema Botschaften
der Grossmuetter an die Nachgeborenen.
13.30 Uhr
Mittagessen und Abreise
Copyright ©1996-2002, H-Soz-u-Kult · Humanities · Sozial- und Kulturgeschichte